După 200 de ani de când a reuşit să descifreze celebrele şi enigmaticele hieroglife egiptene, Jean-François Champollion este încă, şi va fi totdeauna, o personalitate de primă importanţă, datorită eforturilor sale, de o viaţă, prin care a făcut posibil accesul la limba, cultura şi modul de viaţă al vechilor egipteni. A fost o descoperire imensă pentru istorie, pentru ştiinţă, pentru omenire.
Numele marelui savant francez constituie pentru noi, Biroul de Traduceri Champollion, fundamentul pentru construirea unei adevărate industrii de traduceri în care să devenim etalon.
Pornind de la acest obiectiv, ne-am asumat o responsabilitate majoră, dar ne-am creat o scală proprie de valori, bazată pe metode de lucru elaborate şi revoluţionare pentru a putea atinge cel mai ridicat nivel al calităţii şi a oferi „siguranţa profesionalismului în traduceri”.
Procedurile noastre de lucru se sprijină pe un sistem inovator de gestionare a comenzilor, materializat prin crearea unui soft de concepţie internă Champollion, reprezentând un adevărat suport administrativ atât pentru clienţii noştri, cât şi pentru managerii de proiect.
Stafful nostru se remarcă prin atitudine, profesionalism, maturitate, conduită şi ţinută profesională, calităţi care permit susţinerea cu succes a obiectivelor şi proiectelor Champollion. Traducătorii noştri sunt autorizaţi de Ministerul Justiţiei, specializaţi în diverse domenii de activitate, adevăraţi profesionişti care fac faţă atât provocărilor, cât şi celor mai intransigente exigenţe.
Succesul nostru se datorează „Sistemului Champollion de Management al calităţii”, care pune accent pe valoare şi profesionalism, pe promptitudine şi eficienţă, precum şi pe responsabilitatea şi seriozitatea echipei noastre, care îşi canalizează toate eforturile pentru reuşita fiecărui proiect.
Între clienţii noştri se numără mari societăţi naţionale şi internaţionale, al căror număr creşte continuu, confirmând valoarea muncii noastre.
.jpg)
